Oweynagat: Irská brána do pekla, kde se zrodil Halloween

Zapomeňte na plastové kostlivce, oranžové dýně a hromady sladkostí. Skutečný příběh Halloweenu se odehrává ve smaragdově zelené irské krajině, kde se mezi pastvinami ukrývají starověké hrobky, posvátná místa i samotná Brána do pekla.

Je poslední říjnový večer a zatímco se nad irskou krajinou převaluje mlha, vítr ševelí mezi holými větvemi stromů, poslední zbytky denního světla pomalu mizí za obzorem. Na první pohled působí až mysticky – o to víc, když se člověk dozví, co vše se za touto atmosférou skutečně skrývá.

Cesta do samotného pekla

Příběhy staré tisíce let dávají Hallowenu jiný rozměr. Za svátkem, který je pro někoho až příliš komerčním, stojí nejpodmanivější legendy, jimiž by se mohli inspirovat i tvůrci horrorů. Někde mezi pastvinami hrabství Roscommon se v zemi otevírá úzký, temný vchod. Na první pohled obyčejná jeskyně. Jenže její jméno vzbuzuje respekt i po staletích: Oweynagat, známá také jako Hell Cave, tedy Jeskyně pekla.

Právě k ní se váže jedna z nejpodmanivějších legend o původu Halloweenu. Podle starých irských příběhů se v období keltského svátku Samhain z jejího nitra vynořovaly děsivé bytosti, které přicházely z jiného světa. Jeskyně měla být místem, kde se stíraly hranice mezi světem lidí s říší nadpřirozena. Samozřejmě neexistují důkazy, že by z jeskyně vystupovaly skutečné příšery, historie tohoto místa je však natolik pozoruhodná, že vzbuzuje respekt bez příkras po několik staletí.

Samhain: Když končí starý rok a začíná zima

Abychom pochopili, proč má Halloween tak blízko k duchům, čarodějnicím a tajemným jeskyním, musíme se vrátit o více než dva tisíce let zpět. Již v keltském světě představoval přelom října a listopadu důležitý okamžik roku. Končilo období plné energie, optimismu a sklizně, dobytek se vracel z pastvin a lidé se připravovali na dlouhé, chladné měsíce.

Představte si dobu bez pouličních lamp, elektřiny a moderních domů. Když slunce zapadlo, venkov se ponořil do skutečné tmy. Praskání větví v lese, zvuk větru nebo nečekaný pohyb ve vysoké trávě mohly snadno živit příběhy o bytostech, které se po setmění vydávají na cestu. Přicházela zima – pro tehdejší obyvatele spojená s nedostatkem, tmou a nejistotou.

Přechodové období mezi létem a zimou protínal svátek Samhain. Jeho význam vzrostl již za Gaelů a jeho tradice jsou obzvláště silně spojeny s Irskem a dalšími keltskými oblastmi. Samhain totiž nebyl jen oslavou sklizně, v lidových představách se pojil také se smrtí, duchy a nadpřirozenými silami. Zatímco příroda usínala, lidé věřili, že svět kolem nich se stává méně předvídatelným a že hranice mezi lidským a nadpřirozeným světem může být prostupnější než jindy.

Zatímco některé pověsti o irském halloweenském svátku jsou protkány mýtickými stvořeními a působí tak nadpřirozeně, že by jim člověk sotva věřil, povídání o Samhainu mají pevné základy v realitě. Dění tohoto dne může lehce připomínat Dušičky a Filipojakubskou noc. Oslavy doprovázejí ohně, hostiny, hry a další různé zvyky ochraňující před silami nadpřirozena. Lidé si připomínají zemřelé, vyprávějí si příběhy a snaží se zajistit ochranu pro nadcházející zimu.

Některé tradice z minulosti mají také věštecký charakter. Z her a drobných znamení se lidé pokouší odhadnout, co jim přinese budoucnost. Samhain byl odjakživa svátkem který spojil praktické potřeby zemědělského roku s nadpřirozenem a představami o neviditelném světě. Právě tato kombinace vytváří tajemnou atmosféru, kterou si dnes spojujeme s Halloweenem, podtrhující oslavy Halloweena ve světě.

Oweynagat: Jeskyně, která je branou do Jiného světa

V irském hrabství Roscommon, nedaleko vesnice Tulsk, leží oblast Rathcroghan. Dnes tu najdeme poklidnou venkovskou krajinu, roztroušené farmy a travnaté pláně. Pod jejich povrchem a mezi nenápadnými pahorky se však ukrývá mimořádně bohaté archeologické dědictví.

Rathcroghan není jednou památkou, ale rozsáhlou krajinou se stovkami archeologicky zaznamenaných míst. Najdeme zde pohřební mohyly, kruhová opevnění, starověké zemní útvary i pozůstatky někdejšího královského a obřadního centra Connachtu. Kořeny některých míst sahají hluboko do pravěku.

Jeskyně je nenápadná a její vstup nepůsobí jako monumentální brána do bájného podsvětí. Možná právě proto na vás zapůsobí mnohem silněji až v momentě, kdy se do ní vydáte. V temnotě se totiž skrývá mohutnější chodba, než byste možná očekávali. Také oblast Oweynagat je opředena irskou mytologií v čele s příběhem Echtra Nerai popisující dobrodružství Nera.

V mytologické rovině bylo vnímáno také jako jedno z míst, kudy mohly bytosti z Jiného světa zasahovat do světa lidí. Stejně jako v baladě Poklad z Erbenovy Kytice se otevírají hranice mezi lidským světem a nadpřirozenem, se i v místech okolí Oweynagat přibližují neviditelné síly lidem. Podle irské pověsti se zde dokonce nachází Brána do pekla.

Hill of Ward: Místo, kde se rozhořívaly ohně Samhainu

Když se vydáte autem asi hodinu a půl na východ od Oweynagat, potkáte další tajemné místo jako stvořené pro Halloween. Zatímco Oweynagat představuje temnou bránu do světa irských legend, Hill of Ward v hrabství Meath je spojen se zcela jiným živlem – ohněm. Toto starověké rituální místo, známé také jako Tlachtga, bývá tradičně spojováno s oslavami Samhainu, kdy se lidé rozloučili s horkými letními dny a připravovali se na příchod tuhé zimy.

Představte si plameny šlehající do podzimní tmy, shluk lidí a světlo ohně stoupající do takové výšky, že je uvidíte i z okolní krajiny. Oheň měl při tomto rituálu ještě jiný význam. Kromě tepla a světla měl symbolizovat ochranu, pospolitost a stal se důležitou součástí obřadů.

Rathcroghan: Krajina, kde ožívají dávné mýty

Nedaleko Oweynagat se nachází další místo, bez kterého by nebylo irské putování za kořeny Halloweenu úplné. Někdejší královské a obřadní centrum Connachtu v hrabství Roscommon ukrývá rozsáhlou krajinu pravěkých mohyl, kruhových opevnění i dalších archeologických památek. Historie tohoto místa je spjatá s irskou mytologií a královnou Medb, jednou z hlavních postav slavného eposu.

Na první pohled mohou zdejší travnaté pahorky působit nenápadně. Pod jejich povrchem se však píše příběh starý tisíce let a tajemství irské přírody. Rathcroghan patří k jedněm z míst mimo turistické trasy. Plánujete-li poznat Irsko jinak, zařaďte tento spot do svého cestovatelského itineráře.

A pár tipů na závěr

Pokud chcete zážitek z tajemné atmosféry irského Samhainu prohloubit, vydejte se do Rathcroghan Visitor Centre ve vesnici Tulsk. Dozvíte se zde ještě více o místní archeologii, mytologii i propojení oblasti s Halloweenem. Zároveň se jedná o strategický bod, odkud si můžete naplánovat návštěvu Oweynagat a dalších historických lokalit v okolí.

Nezapomeňte ani na cestovní pojištění. Pokud plánujete pouze běžnou prohlídku irských památek, obvykle postačí standardní cestovní pojištění s odpovídajícími limity léčebných výloh podle země, kam cestujete. Chcete-li však do Oweynagat skutečně sestupovat a prolézat její úzké chodby, ověřte si předem, zda pojištění zahrnuje také speleologii, pohyb v nezpřístupněných jeskyních nebo jiné aktivity, ke kterým je potřeba připojištění rizikových sportů.

Zdroje: CNTraveller.com, Tuatha.ie, Archeology.org, nationalgeographic.com